|
|
Lugge und Kare
Heiß gekocht... Der Lugge und der Kare haben eine Anstellung in
einer Großkantine gefunden. Gleich am ersten Tag müssen sie Wasser für insgesamt
50 Paar Weißwürste und Wiener kochen. Nachdem die Würste fertig und aus dem
Wasser genommen waren, meint der Lugge: "Was dean ma denn iatz mit dem hoaß'n
Wasser? Is doch z'schad zum Wegschütten." "Dua di ned ab", antwortet der Kare
entschlossen, "des gfrier ma ei', a hoass' Wasser konn ma oiwei
braucha!" 11.06.10 Bertl
Enzensberger - Schwerin
Tierisch... Der Lugge und
der Kare haben beide ihren Führerschein wegen Trunkenheit im Straßenverkehr
verloren und müssen zum "Depperltest" antreten. Der Lugge kommt als erster dran.
Nach fünf Minuten kommt er strahlend mit seinem neuen Führerschein aus dem
Prüfungszimmer: "Mei, des is ja überhaupts koa Problem", beruhigt er den Kare,
"zwoa Fragen kriagt ma gstellt, de konnst du aa leicht beantworten." "Ja, wos
frogns nachad?" bohrt der Kare ungeduldig nach. "Was ist der Unterschied
zwischen einem Vogel und einem Fisch?" "Der Vogel konn fliang, der Fisch konn
schwimma, hob i zur Antwort gebn - und scho hob i mein' Schein wieder ghabt",
brüstet sich der Lugge. Der Kare geht daraufhin erleichtert in den Prüfungsraum,
den er ebenfalls bereits nach fünf Minuten wieder verlässt - allerdings mit
einer "Lätschn" bis zum Boden. Er hat seine neue Fahrerlaubnis nicht erhalten.
"Ja, wos is denn passiert?" fragt ihn der Lugge besorgt. "War'n deine Fragn so
schwaar?" " 'Was ist der Unterschied zwischen Adler und Hirsch?', bin i gfrogt
worn. Und i hob g'antwort: Da Adler hod am Montag Ruhetag und da Hirsch am
Mittwoch!" 13.05.09 Markus Fronlechner - Weilheim
Sprachentalent... Fragt der Lugge den
Kare: "Du, sog amoi, Kare! Konnst du eingdlich Englisch?" Drauf der Kare ganz
lässig: "Oui, mon cher ami!" Sagt der Lugge: "Geh, Kare, des is doch
Französich!" "Ah so, freili, des konn i aa!" 18.03.08 Herbert Wendlinger - Wolnzach
Lebensretter... Der Lugge und der Kare liegen am
Ufer des Starnberger Sees. Plötzlich hören sie Hilferufe. "Herrschaft, i glaab,
do dasauft oana!" ruft der Lugge und springt beherzt ins Wasser, um den
Ertrinkenden zu retten. Der Kare folgt ihm ohne zu zögern und es gelingt den
beiden, den Schwimmer an Land zu ziehen. Sofort beginnt der Lugge mit
Mund-zu-Mund-Beatmung. Da meint der Kare: "Oiso, i woaß ned, ob ma den Richtign
rauszogn ham." "Wiaso?" fragt der Lugge entgeistert? "Ja, schaug doch amoi
g'scheit hi! Der do hod ja no d'Schlittschuah o!" 07.03.08 - Erika Förstl -
Vilsbiburg
Dahingeplätschert... Der Lugge und der Kare kommen stockbesoffen aus dem Wirtshaus. In
alter Freundschaft vereint können sie nicht umhin, einem "inneren Drang" zu
folgen und sich Erleichterung zu verschaffen. "Wia gibt's iatz des, hicks?"
wundert sich der Kare, "daß's bei mir plätschert, hicks, und bei dir ned?" "Des
is - hicks - ganz logisch", meint der Lugge. "Du bieslst - hick - an d'Wand hi
und i hint - hick - an dein' Mantel!"
Nachwuchs... "Gratuliere,
oida Spezl, i hob g'hört, du host Nachwuchs kriagt!" beglückwünscht der Kare den
Lugge. "Und, wia geht's deiner Frau?" "De woaß no nix..." 23.01.08 Sepp
Brunner - Böhmfeld
Anteilnahme... Wie jeder weiß, kennen sich der Lugge und der Kare seit ihrer
Kindheit. Jedesmal wenn sie sich begegnen, fragt der Lugge zur Begrüßung: "Grüaß
di Gott, Kare, wia geht's da denn?" "Ja, guat geht's ma, nix B'sonders
passiert", antwortet der Kare jedesmal ebenso monoton. Wie gesagt, diese Art der
Begrüßung läuft schon über Jahrzehnte auf dieselbe Art und Weise ab. Eines Tages
aber wird es dem Lugge zu dumm, wahrscheinlich hat er einen schlechten Tag
erwischt und meint vorwurfsvoll zum Kare: "Woaßt, schee is des fei ned von dir.
Jetz kenn ma uns scho so lang. I frag di jedsmoi, wenn ma uns treffa, wia's dir
geht. Aber du, du fragst nia. Di interessiert des überhaupt ned, wia's mir
geht." "Ja Lugge, da muaß i dir rechtgebn. Des is koa feiner Zug von mir, dass
i di ned nach dei'm Wohlbefinden frag. Aber des hol i jetza sofort nach. Oiso
Lugge, wia geht's da denn?" "Ach", gibt der Lugge unter einem sorgenschweren
Seufzer zur Antwort: "Frag mi liaber ned!"
Harte Arbeit... Ein anderes Mal treffen sich die zwei. Die Begrüßung
ersparen wir uns dieses Mal. "Wia geht's da denn, oider Spezi? Was machst
allaweil?" fragt der Lugge seinen Freund Kare. "Oh, Lugge, mia geht's momentan
gar ned so guad bei meiner neuen Arbat", antwortet der Kare niedergeschlagen.
Man sieht ihm regelrecht an, dass er fix und fertig ist. "Ja, red hoid amoi, wos
machst nacha scho' wieder für an neuen Job?" "Oh, i bin jetzt am Bau. Da geht's
zu wia vor fuchzg (50) Johr (Jahren). Schubkarrenweis an Mörtel fahr'n, Stoana
schlepp'n und schaufeln, vo' fruah bis spaat, den liab'n langa Tag. Da woaßt auf
d'Nacht, was d' doa hast, des kannst ma glaub'n." "Des glaub' i dir auf's Wort",
pflichtet ihm der Lugge bei und hat sichtlich Mitleid mit seinem Freund. "Wia
lang machst'n des scho?" will er wissen. "No ned lang, morg'n fang'
i oo!"
Guten Appetit... Der Lugge und der Kare treffen sich nach langer Zeit
einmal wieder. "Grüaß di Gott, Kare, wia geht's da denn oiwoi? Was treibst denn
die ganze Zeit?" fragt der Lugge routinemäßig wie bei jeder Begegnung der
beiden. "Dankschön der Nachfrag", antwortet der Kare, "mir geht's sauguat, i hob
a neue Arbat (Arbeit)." "Ehrlich? Ja, sauber! Was machst nacha ebba Nei's
(Neues)?" "Ja, hmm", druckst der Kare rum, "gern red' i ned drüber, weil i mi
fast a wenig schaam." "Jetz' stell di ned a so oo, ruck raus mit da Sprach! Wos
is des für a neuer Job?" will der Lugge wissen. "Woaßt, Lugge, i arbat jetzt am
Bandl in am Nasenpopel-Partymischungs-Herstellungsbetrieb", erklärt der Kare
verschämt. "Tss, ss, ss", macht der Lugge verwundert und schüttelt den Kopf.
"Was muaßt'n da genau macha?" bohrt er neugierig weiter. "Ja, wia da Nama scho'
sagt, in dera Firma werd'n Nasenpopel, oiso Nasenrammeln, abg'wogn, in Tüten
verpackt und ois Partymischung vakafft. Des möchst ned glaub'n, wia des G'schäft
lafft." "Mi host g'haut", meint der Lugge erstaunt. "Und wia schaut's da mit'm
Diri Dari aus? Verdienst aa g'scheit bei dem G'schäft?" "Ehrlich g'sagt, mit'm
Geld schaugt's ned so guad aus, aber fress'n derf ma bis zum Umfoin
(Umfallen)!"
Oben ohne... "Eigentlich schad", sagt der Kare zum Lugge, "daß sich des
<Oben ohne> bei de' Weiber ned so durchsetzen hod könna. Beim <Mini>
is des scho' wos anders." "Koa Wunder" meint der Lugge mit einem extra
Kennerblick, "Knia hod a jede!"
Blindes Vertrauen... Der Lugge und der Kare fahren mit dem Auto von
der Wirtschaft heim. Wie so oft, haben sie wieder viel zu viel getrunken, um
sich noch hinters Steuer zu setzen. Das Tempo wird immer rasanter, da schreit
der Kare plötzlich: "Mensch, Lugge, fahr doch amoi a bißl langsamer!" Der Lugge
antwortet ganz entgeistert: "Wiaso I? I hob g'moant, du fahrst!"
Auf dem falschen Dampfer... Der Kare muß zum Militär und meldet sich zur
Marine. Bei der Musterung fragt man ihn: "Können Sie schwimmen?" "Wiaso?" fragt
der Kare, "i hob g'moant, bei da Marine fahrt ma mit'n Schiff!"
Vorsichtig... Der Lugge und der Kare wollen eine Wanderung unternehmen.
Nach zwei Kilometern meint der Lugge: "Kare, geh weiter, kehr' ma um! I moan, es
werd glei' renga." "Spinnst ebba?" meint der Kare, "I siegh koa Wolkerl am
Himme!" Der Lugge zeigt auf zwei Dackel und meint: "Aber do schaug doch hi,
d'Hund laffa tiaf!"
Auf Distanz... Der Lugge und der Kare streiten sich heftig.
"Kare!" schreit der Lugge seinen Spezl an und will ihn beim Krawattl packen.
"Vui trennt di nimma von am Voideppn!" "Stimmt!" meint der Kare und fängt an zu
lachen. "Bloß der Tisch zwischn uns zwoa!"
Überraschung... Der Kare trifft den Lugge und sagt: "Herzlichen
Glückwunsch, oider Spezl! I hob g'hört, du host a Kind kriagt. Wia geht's deiner
Frau?" "De woaß's no' gar ned!"
Bombastisch... "Mensch, dei Frau is ja a Granat'n im Bett", sagt der
Lugge zum Kare. "Mei, wia ma's nimmt", meint der Kare trocken. "Die oan sog'n
so, de andern a so!"
Auffassungssache... Der Polier raunzt den Kare an: "Hä, du, bei da
Arbat werd fei ned g'raucht!" Drauf plärrt der Kare zurück: "Hab'n Sie mi
vielleicht arbat'n g'sehgn?" 26.01.07 Martin G. - München
|
|